-
Jack Of All Trades: Chapter 98 – Martial Arts Tournament⑤ Orn vs. Fuuka
◇ ◇ ◇ Even though I haven’t moved a single step since the battle began, I can feel the fatigue building up. (Crazy……. No matter how I attack, I can only see visions of myself losing……) It’s been a while since the fight started, but I’m unable to go on the offensive. Fuuka looks calm,…
-
Jack Of All Trades: Chapter 97 – Martial Arts Tournament④ Oliver vs. Haruto
“……Oi, what’s with the shitty sword?” “Don’t worry about it.” “You’re getting your excuses in for when you lose! Pathetic.” “Stop barking. Get ready quickly. No matter how much time you buy, it’ll still end with your loss.” “-su!! I’ll kill you!” Derrick holds up his shield and sword while emitting tremendous rage. He closes…
-
Jack Of All Trades: Chapter 96 – Martial Arts Tournament③ With A Single Blow
◇ ◇ ◇ “Oh, we’re in the same waiting room in Orn today, huh?” While I’m watching Will’s battle from the waiting room, a voice calls out to me from behind. “Haruto, and Fuuka.” The two from “Lacquered Evening Mist”. ◆ Haruto Tendou. The leader of “Lacquered Evening Mist”. About 10 centimetres taller than I…
-
Jack Of All Trades: Chapter 95 – Martial Arts Tournament② Retaliation
After randomly killing some time, my match was finally about to begin, so I returned to the waiting room. “Ah, Mr. Orn, I’ve been going all around for you! Why weren’t you in the waiting room! Seriously–“ He must have been searching for me. The staff member sees me and complains incessantly. “Sorry, I was…
-
Jack Of All Trades: Chapter 94 – Martial Arts Tournament① Opening
<Welcome! My name is Nell Plant, and I will be the emcee and colour commentator for this event. Now! The long-awaited Martial Arts Tournament ‘Advanced Explorers Division’ is finally about to begin!> The spectators, hearing a woman’s voice echoing through the arena from a loudspeaker magic device, cheer out in great excitement. It’s so noisy…….…
-
Jack Of All Trades: Chapter 93 – Seirei
None of the three can come out with an answer to my question. This doesn’t mean that they are ignorant. For humans, mana is something we take for granted. Even people who have no connection with magic are aware that there is mana in the air. check out https://www.patreon.com/hakuci if you want to read ahead…
-
Single Aristocrat: Chapter 23 – Single Aristocrat And Single Musician Meet By Chance
I decided to have a grand dinner of succulent fried chicken and highballs again today, so I was singing a song in a good mood while preparing food. “Damn. There’s no ginger…..” However, I realised that I didn’t have any ginger in the fridge, essential for seasoning fried food. What to do? Should I make…
-
Single Aristocrat: Chapter 22 – Single Musician Can’t Back Down
After finishing my morning work, I was at the opera house again today. The last time when I went to listen to a concert during my lunch break, it triggered the idea for a new magic circuit, and after that I was able to smoothly progress with work. Since such a thing had occurred and…
-
Jack Of All Trades: Chapter 92 – Match-Ups
On the evening of the sixth day of Thanksgiving, I was on my way to the office of the President after finishing my duties for the day. I was told that the pairings for the martial arts competition for A Rank or higher explorers that starts tomorrow had finally been announced. This has also already…
-
Jack Of All Trades: Chapter 91 – [side Sophia] Present Search
“Umm, what would be good I wonder~…..” Today is the third day of Thanksgiving. I’m free for the whole day today, and I’m thinking of a gift for Orn while strolling around the city with Carol, who is also free. Log is helping out in the morning, so we’re going to come up with a…